O Presidente do Chade, Mahamat Déby, anunciou a retirada imediata de todas as tropas francesas do território nacional. Em tom firme, declarou:
"Burkina Faso é meu irmão. Qualquer carne roubada com dedos sujos de uma panela de sopa fresca acaba por azedar toda a panela de sopa."
Com essa metáfora poderosa, Déby deixou claro que a presença militar estrangeira não é mais bem-vinda no país, alinhando-se à onda crescente de rejeição à influência francesa na região do Sahel.